Ir al contenido

Política de privacidad

Última actualización: 5 de octubre de 2026

Qué datos personales recoge este sitio web, para qué, y qué puede hacer usted al respecto. Escrito para leerse, no para sobrevivirlo.

Quién es responsable

ZIRA Bran · [registration no., VAT no.], con sede en Rumanía, es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Para cualquier asunto de esta política, incluido el ejercicio de sus derechos, escriba a contactus@zira-bran.ro.

Este sitio no usa cookies

No usamos cookies, ni analítica, ni píxeles publicitarios, ni rastreadores de redes sociales. El idioma que ve proviene de la dirección que visita y no de algo almacenado en su dispositivo, y las tipografías se sirven desde nuestro propio dominio y no desde un tercero.

Por eso aquí nada le pide aceptar nada. Si eso cambia, esta página lo dirá antes de que ocurra.

Una excepción, y la decide usted: la página que muestra dónde está la casa ofrece un mapa interactivo de Google detrás de un botón. Mientras no lo pulse, no se pide nada a Google. Si lo pulsa, Google recibe su dirección IP y puede poner cookies, según su propia política de privacidad. El mapa que se ve por defecto es una imagen hecha por nosotros y no contacta con nadie.

Qué recogemos y para qué

Si nos escribe o envía el formulario de contacto: su nombre, su empresa, su correo electrónico, el servicio que le interesa y lo que escriba en el mensaje. Lo usamos para responderle y, si la conversación avanza, para preparar una propuesta. La base legal es la aplicación de medidas precontractuales a petición suya.

Si compra un producto digital: su nombre, su correo electrónico y los datos del pedido. El pago lo gestiona nuestro proveedor de pagos, que actúa como comerciante registrado; nosotros nunca vemos los datos de su tarjeta. Usamos los datos para entregarle los archivos, darle soporte y conservar los registros contables que exige la ley.

Cada vez que se sirve una página: nuestro proveedor de alojamiento registra datos técnicos como la dirección IP, la hora de la solicitud y el agente de usuario del navegador. Es el registro habitual de servidor, usado para mantener el sitio disponible y gestionar abusos. La base legal es nuestro interés legítimo en un sitio web seguro y en funcionamiento.

Quién más ve sus datos

Nuestro proveedor de alojamiento, que sirve este sitio. Nuestro proveedor de correo, que transporta los mensajes. Nuestro proveedor de pagos, para las compras. Cada uno actúa siguiendo nuestras instrucciones bajo un contrato de encargo de tratamiento, y ninguno puede usar sus datos para fines propios.

No vendemos datos personales ni los compartimos con fines publicitarios.

Datos fuera del Espacio Económico Europeo

Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del EEE. Cuando lo hacen, la transferencia está cubierta por las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o por una decisión de adecuación.

Cuánto tiempo los conservamos

Consultas que no derivan en un trabajo: 24 meses, para poder retomar una conversación si usted vuelve.

Registros de clientes y compras: mientras dure la relación y después durante el plazo que exige la ley contable rumana, normalmente diez años.

Registros del servidor: un plazo corto fijado por nuestro proveedor de alojamiento, normalmente no más de 30 días.

Sus derechos

Puede pedir una copia de sus datos, pedir que los corrijamos, pedir que los borremos, pedir que limitemos o detengamos un uso concreto, oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo y pedir sus datos en un formato portátil. Cuando nos basamos en el consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento.

Escriba a contactus@zira-bran.ro. Respondemos en el plazo de un mes.

Si no queda satisfecho, puede reclamar ante la autoridad de control rumana, ANSPDCP (dataprotection.ro), o ante la autoridad del país de la UE donde resida.

Menores

Este sitio es de uso profesional y no está dirigido a menores. No recogemos conscientemente datos sobre ellos.

Cambios

Si esta política cambia, la nueva versión aparecerá aquí con una fecha nueva. Cuando un cambio afecte a lo que hacemos con datos que ya tenemos, avisaremos a las personas afectadas si podemos contactarlas.