Termeni și condiții
Ultima actualizare: 5 octombrie 2026
Acești termeni guvernează folosirea acestui site și rezervările făcute prin el.
Cine suntem
Acest site este operat de ZIRA Bran · [registration no., VAT no.], cu sediul în România. Ne puteți scrie la contactus@zira-bran.ro.
Ce acoperă acești termeni
Se aplică folosirii acestui site și sejururilor rezervate prin el.
Detaliile fiecărui sejur — datele, numărul de oaspeți, ce se convine despre terenul de padel — sunt cele pe care vi le confirmăm în scris la rezervare.
Utilizarea acestui site
Puteți citi, tipări și distribui aceste pagini. Nu puteți copia părți substanțiale din site, nu îl puteți extrage automat și nu îi puteți republica conținutul ca fiind al dumneavoastră.
Rezervarea unui sejur
O cerere trimisă prin acest site nu este o rezervare. Sejurul este confirmat în momentul în care vă răspundem confirmându-l, cu datele, numărul de oaspeți și prețul.
Casa se închiriază integral unui singur grup. Persoana care rezervă răspunde pentru toți cei din grup.
În timpul sejurului
Cerem lucrurile evidente: nu mai multe persoane decât numărul confirmat, fără evenimente sau petreceri fără să ne întrebați înainte, și casa lăsată cam cum ați găsit-o.
Terenul de padel se folosește pe propria răspundere. Este un sport jucat pe suprafață dură; noi ținem terenul în stare bună, iar cât de tare jucați pe el ține de dumneavoastră.
Anularea
Politica de anulare explică ce se întâmplă dacă anulați dumneavoastră sau anulăm noi și cum să ne anunțați.
Proprietate intelectuală
Site-ul, textele și fotografiile sunt ale noastre. Puteți citi, tipări și distribui aceste pagini; nu le puteți republica drept ale dumneavoastră.
Răspundere
Nimic de aici nu limitează răspunderea pentru deces sau vătămare corporală din neglijență, pentru fraudă sau pentru orice altceva ce nu poate fi limitat conform legii române.
Sub această rezervă, răspunderea noastră legată de acest site sau de un sejur este limitată la suma plătită pentru acel sejur. Nu răspundem pentru pierderi indirecte, cum ar fi transportul rezervat separat, peste această sumă.
Modificări
Putem modifica acești termeni. Versiunea în vigoare este cea publicată aici în ziua în care folosiți site-ul sau plasați o comandă, iar data ultimei modificări este afișată mai sus.
Lege aplicabilă și litigii
Se aplică legea română, iar instanțele din România au competență. Dacă sunteți consumator în Uniunea Europeană, acest lucru nu vă lipsește de protecția normelor imperative din țara în care locuiți și puteți folosi și platforma de soluționare online a litigiilor a Comisiei Europene.
Contact
Întrebări despre acești termeni: contactus@zira-bran.ro.
